在中国，软件著作权（软著）续展实际上是指对已登记的软件著作权进行变更或补充登记，因为根据现行《计算机软件保护条例》，软件著作权本身没有续展概念，其保护期为自然人终生及死后50年，或法人/组织首次发表后50年（若未发表，则自开发完成之日起50年）。若需更新登记信息（如权利人变更、软件版本更新等），需提交以下材料：

一、软著变更/补充登记所需材料

1. 《计算机软件著作权登记申请表》

   • 在中国版权保护中心网站填写并打印，需加盖公章或签字。

2. 身份证明文件

   • 个人：身份证复印件（正反面）；
   • 企业：营业执照副本复印件（加盖公章）。

3. 原软件著作权登记证书

   • 提供原始登记证书的复印件（如证书遗失需提交补发申请）。

4. 变更证明文件（根据变更类型提供）

   • 权利人变更：转让合同、法院判决书、企业合并文件等；
   • 软件名称/版本更新：新版本的源代码、说明书（需体现修改部分）；
   • 其他信息变更（如地址）：相关说明文件。

5. 修改后的软件材料（若涉及内容更新）

   • 源代码：前后30页（每页50行），修改部分需标注；
   • 文档：如用户手册、设计说明书等（更新部分需说明）。

6. 代理委托书（如委托代理机构办理）

   • 需加盖公章或签字。

二、办理流程

1. 在线填报：登录中国版权保护中心网站（http://www.ccopyright.com.cn）提交申请。
2. 提交材料：邮寄或现场递交至中国版权保护中心（北京）或地方代办机构。
3. 缴费：审核通过后缴纳官费（变更费150元/件，补发证书费50元/件）。
4. 等待审核：通常需30-60个工作日。

注意事项

1. 无需续展：软著保护期固定，到期后进入公有领域，无需续展。
2. 及时更新：若软件升级或权利转移，建议及时办理变更登记，避免法律纠纷。
3. 咨询专业机构：复杂变更（如跨国转让）建议咨询知识产权代理机构。

建议通过中国版权保护中心官网或电话（010-68003887）确认最新要求，避免政策调整影响办理。