最高人民法院并未单独发文将“偷税罪”改为“逃税罪”，这一修改实际源于2009年《刑法修正案（七）》对《刑法》第201条的修订。以下是关键点解析：

1. 法律修改背景

• 原条款（偷税罪）：1997年《刑法》第201条使用“偷税”表述，定义为纳税人故意不缴或少缴税款的行为。
• 修改后（逃税罪）：2009年《刑法修正案（七）》将“偷税”改为“逃税”，并调整了定罪标准，增加“初犯补税免刑”的例外规定。

2. 修改主要内容

• 术语变更：“偷税”改为“逃税”，更准确反映行为本质（逃避纳税义务而非秘密窃取）。
• 定罪门槛：不再单纯依据逃税金额比例，而是结合绝对数额与比例综合判定。
• 宽大条款：首次被查处的纳税人，若补缴税款、滞纳金并接受行政处罚，可不追究刑事责任（五年内两次以上除外）。

3. 为何修改？

• 法律严谨性：“偷”易与盗窃混淆，“逃”更符合税收征管语境。
• 司法实践：原条款对轻微逃税打击过严，修正案体现宽严相济。

4. 实务影响

• 企业/个人：需更注重税务合规，初犯可通过补救避免刑责。
• 执法机关：需平衡追税与刑罚，注重行政程序前置。

5. 常见误区澄清

• 修改并非最高院单独推动，而是全国人大常委会通过的刑法修正案。
• 现行《刑法》中仅有“逃税罪”表述，“偷税罪”已成为历史术语。

如需具体案例或条文细节，可进一步补充说明。