国家税务总局公告2011年第34号，即《国家税务总局关于企业所得税若干问题的公告》，是2011年国家税务总局针对企业所得税执行中的若干具体问题发布的规范性文件。以下是该公告的核心内容摘要：

一、金融企业同期同类贷款利率确定问题

• 企业向非金融企业借款的利息支出，准予扣除的利率标准为“金融企业同期同类贷款利率”。
• 企业需提供该利率的证明（如本省任何一家金融企业的同类贷款利率），税务机关可要求对证明的真实性进行核实。

二、企业员工服饰费用支出扣除问题

• 企业统一要求员工工作时穿着服饰（如工作服）发生的费用，可作为 “合理的劳动保护支出” 税前扣除。
• 若服饰具有企业标识或推广性质，则视为 “广告费和业务宣传费” 按规定比例扣除。

三、航空企业空勤训练费扣除问题

• 航空企业实际发生的飞行员养成费、飞行训练费、乘务训练费等空勤训练费用，可作为 “运输成本” 在税前据实扣除。

四、房屋、建筑物固定资产改扩建税务处理

• 企业对房屋、建筑物进行 改扩建（提升功能、增加面积），应将该资产原值减除已提折旧后的净值并入改扩建后的计税基础，并重新按税法规定计提折旧。
• 改扩建后的资产使用年限需重新确定，但不得低于税法规定的最低年限。

五、投资企业撤回或减少投资的税务处理

• 企业从被投资企业撤回或减少投资时，取得的资产中：
  • 相当于初始出资的部分，确认为 投资收回（不征税）；
  • 超出初始出资的部分，视为 投资转让所得（征税）；
  • 剩余部分按 被投资企业累计未分配利润和盈余公积 计算股息所得（符合条件的免税）。

六、企业提供有效凭证时间问题

• 企业当年度实际发生的成本费用，因故未能及时取得有效凭证的，可暂按账面金额预提，但在汇算清缴结束前（次年5月31日前）应补开凭证。逾期未取得的，不得税前扣除。

七、施行时间

• 本公告自2011年7月1日起施行。此前已发生但未处理的税务事项按本公告执行。

政策要点总结

1. 利率证明简化：非金融企业借款利息扣除需提供金融企业同类利率证明。
2. 费用分类明确：员工服饰费用根据用途区分扣除类别（劳动保护或广告费）。
3. 特殊行业优惠：航空企业训练费可全额扣除。
4. 改扩建资产税务处理：需调整计税基础并重新计提折旧。
5. 投资退出税务分段计算：区分投资收回、转让所得和股息所得。

如需全文或具体条款应用，建议通过国家税务总局官网查询原始文件（链接）或咨询专业税务机构。